clamp

clamp
clamp
A n
1 Tech (on bench) valet m ; (unattached) presse f ; Chem pince f ; (for lid) système m d'attache (pour fermer hermétiquement un couvercle) ;
2 fig frein m (on à) ; a clamp on public spending un frein à la dépense publique ;
3 Aut (also wheelclamp) sabot m de Denver ;
4 GB Agric silo m ;
5 US (heavy footstep) pas m lourd.
B vtr
1 Tech cramponner [two parts] ; (at bench) fixer [qch] à l'aide d'un valet (onto à) ;
2 (clench) serrer [jaw, teeth] ; a pipe clamped between his teeth une pipe serrée entre les dents ; his jaws were clamped shut il serrait les mâchoires ;
3 Aut (also wheelclamp) mettre un sabot de Denver à [car] ;
4 US (tread heavily) marcher d'un pas lourd.
Phrasal verbs
■ clamp down :
▶ clamp down prendre des mesures ; to clamp down on faire de la répression contre [crime, drugs, criminals] ; mettre un frein à [extravagance].
■ clamp on :
▶ clamp on [sth], clamp [sth] on
1 lit fermer [lid] ;
2 fig imposer [curfew, restriction, sanction].

Big English-French dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • clamp — clamp …   Dictionnaire des rimes

  • CLAMP — クランプ Nationalité …   Wikipédia en Français

  • CLAMP — (eigene Schreibweise CLAMP) ist eine Gruppe japanischer Comic Zeichnerinnen bestehend aus den vier Mitgliedern Nanase Ohkawa (Wiederaufnahme des ursprünglichen Namens „Nanase“, nachdem sie sich im Zeitraum von 2004 2008 „Ageha“ nannte), Mokona… …   Deutsch Wikipedia

  • Clamp — may refer to: Clamp (tool), a device used to hold an object in a fixed position Wheel clamp, a device used with road vehicles to prevent theft or enforce parking restrictions Riser clamp, a device used to support vertical piping Storage clamp, an …   Wikipedia

  • Clamp — (eigene Schreibweise CLAMP) ist eine Gruppe japanischer Comic Zeichnerinnen, bestehend aus den vier Mitgliedern Nanase Ohkawa (Wiederaufnahme des ursprünglichen Namens „Nanase“, nachdem sie sich im Zeitraum von 2004 2008 „Ageha“ nannte), Mokona… …   Deutsch Wikipedia

  • Clamp — Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B C …   Wikipédia en Français

  • clamp — [ klɑ̃p ] n. m. • 1856; « pièce de bois » 1643; mot angl. d o. germ. ♦ Chir. Pince à deux branches, servant à comprimer un conduit (notamment un vaisseau), une cavité ou des tissus qui saignent. ⇒ 1. clip. ● clamp nom masculin (anglais clamp, du… …   Encyclopédie Universelle

  • Clamp — (kl[a^]mp), v. t. [imp. & p. p. {Clamped} (kl[a^]mt; 215) p. pr. & vb. n. {Clamping}.] 1. To fasten with a clamp or clamps; to apply a clamp to; to place in a clamp. [1913 Webster] 2. To cover, as vegetables, with earth. [Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clamp — clamp1 [klamp] n. [ME < MDu klampe: for IE base see CLIMB] any of various devices for clasping or fastening things together, or for bracing parts; esp., an appliance with two parts that can be brought together, usually by a screw, to grip… …   English World dictionary

  • clamp — ► NOUN ▪ a brace, band, or clasp for strengthening or holding things together. ► VERB 1) fasten in place or together with a clamp. 2) (clamp down) suppress or prevent something. 3) fit a wheel clamp to (an illegally parked car). DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Clamp — (kl[a^]mp), n. [Cf. LG. & D. klamp, Dan. klampe, also D. klampen to fasten, clasp. Cf. {Clamber}, {Cramp}.] 1. Something rigid that holds fast or binds things together; a piece of wood or metal, used to hold two or more pieces together. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”